翻译一下(口语化)[翻成英语]
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 20:56:53
请不要在各种翻译软件上直译,那样很不口语化。如果好,我会加分。 1L的SAMA,用翻译机几分钟的事情,稍加修改就可以了。
I reckon everybody knows Ke Nan, the cartoon character in " Ke Nan, the famous detective" , although it is not a true story, I nevrtheless admire him and he is the hero in my eyes. Ke Nan, who is a detective of senior school students, always calmly probes his cases without any impulse. Being a detective, he never hurts any prisoners, as he said: " I am a detective, if I hurt a prisoner, am I not precisely a prisoner myself? Ke Nan influences me a great deal. I consider him to be the hero in my eyes. I respect him. Therefore, I want to be like him.He calmly tackles any matters and never hurts anyone. This help me to become mature a lot. The person that I want to thank is Ke Nan. Perhaps, many students say Ke Nan is fictitious and is not real. But I consider his spirit is real, regardless of whether or not he is a true or invented character.
给5分 翻这么大一段!
my great hero "conan", i presume everyone know him, it a comic, " famous detective conan&q